| Nederlands | Zweeds (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|
| (peettante; peetmoeder; doopmoeder) | gudmor | |
| meter | |
🔗 Die leek een kleine 150 meter ver te liggen.
|
| (centiare) | kvadratmeter | |
🔗 Het was blijkbaar niet groter dan ongeveer zes vierkante meter.
|
| (weerglas) | barometer | |
🔗 Hoe staat de barometer, Albert?
|
| kalorimeter | kalorimetro |
🔗 De reactiewarmte kan experimenteel bepaald worden door middel van proeven in een calorimeter.
|
| | |
🔗 De dode lag in 30 centimeter diep water in de wijk De Maten.
|
| (roe) | dekameter | |
🔗 Een paar decameter verder moeten ze alweer van de fiets af.
|
| (palm) | decimeter | |
🔗 Vooral aan de zuidkant kan weer een paar decimeter sneeuw vallen.
|
| (barometer; weerglas) | barometer | |
| hektometer | |
🔗 Daarmee doelt Engels op de val van de Sloveen op enkele hectometers van de finish.
|
| (vochtigheidsmeter) | hygrometer | |
| kilometer | |
🔗 Je herkent ze op een kilometer afstand al.
|
| (micron) | mikrometer | |
| millimeter | |
🔗 Op sommige plekken kan dat 500 millimeter zijn.
|
| hastighetsmätare | |
🔗 De kapitein wierp een blik op de snelheidsmeter, met zijn hand op de kleine hendel naast zich.
|
| (warmtemeter) | termometer | |
🔗 Hij haalde er een thermometer bij en mat de temperatuur.
|
vochtigheidsmeter (hygrometer) | hygrometer | |
vochtigheidsmeter | hygroskop | |
warmtemeter (thermometer) | termometer | |