Nederlands–Spaans woordenboek

Spaanse vertaling van het Nederlandse woord zinsontleding

Nederlands	Spaans (indirect vertaald)	Esperanto
ontleding (analyse; ontbinding)	análisis	analizo
zin (neiging; lust; geneigdheid)	tentación	inklino
zin (volzin)	frase	frazo
🔗 Hij beëindigde de zin niet.
zin (bedoeling; strekking)	intención	intenco
zin	agrado ; placer	plaĉo
zin (zintuig)	sentido ; sentido corporal	senso
zin (lust; meug)	deseo	deziro
🔗 Geef de mensen hun zin.
zin (volzin)	proposición	propozicio
zin (betekenis)	sentido ; significado	senco
zin (betekenis; strekking)	acepción ; sentido ; significación ; significado	signifo
🔗 De politiechef trachtte de zin van deze woorden te begrijpen, maar voordat hem dit gelukt was, trad heer Ollie op het monster toe en kruiste de armen.
zin	voluntad	volo
zin	blanco ; fin ; finalidad ; objetivo	celo
🔗 Denk je dat het zin heeft om te graven?

Nederlands	Spaans	Engels
zinsontleding	análisis	analysis