Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord waard

Nederlands	Frans (indirect vertaald)	Esperanto
waard (herbergier)	aubergiste	gastejestro
🔗 Nu verscheen ook de waard in de deuropening.
waard (dierbaar; lief; geacht; waarde)	cher	kara
🔗 Dit is het einde van uw functie, waarde heer!
waard zijn (verdienen)	mériter	meriti
waard zijn	valoir	valori
🔗 Hoeveel zou die waard zijn?
opmerkenswaard (merkwaardig; opmerkelijk; opmerkenswaardig)	remarquable ; saillant	rimarkinda
🔗 Verder waren alleen de ruïnes van eens grote steden opmerkenswaard.
waardin	aubergiste	gastejestrino