Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord vouwen

Nederlands	Frans (indirect vertaald)	Esperanto
vouwen (plooien; omvouwen)	plier	faldi
🔗 Doch nu vouwde hij het blad in elkaar en legde het weg.
omvouwen (vouwen)	plier	faldi
ontvouwen (openvouwen)	déployer	malfaldi
🔗 Tom Poes ontvouwde de landkaart en bestudeerde die zorgvuldig.
ontvouwen (uitspreiden)	étendre	sterni
openvouwen (ontvouwen)	déployer	malfaldi
🔗 Tom Poes mompelde iets en vouwde het papier moeizaam open.
uitvouwen	déployer	malfaldi
vouw (plooi)	pli	faldo
🔗 Al voordat hij ging zitten, wist Martin Beck dat hij eerst de vouw in zijn broek zou vastpakken en daarna voorzichtig met zijn hand over zijn welgekapte, golvende haar zou strijken.
vouwfiets	vélo pliant ; vélo pliable	faldbiciklo