Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord schuilplaats

Nederlands	Frans (indirect vertaald)	Esperanto
schuilplaats	abri ; gîte	ŝirmejo
🔗 In de open steppen was geen schuilplaats.
schuilplaats (toeverlaat; toevlucht; toevluchtsoord)	refuge ; abri	rifuĝejo
plaats (plek; lokatie; gelegenheid)	local ; place	ejo
🔗 Ongeveer veertig jaar geleden was dit de plaats waar het vuilnis van Andijk en omgeving werd gestort.
plaats (ambt; baan; betrekking)	emploi ; fonction ; office ; service	ofico
plaats	localité	urbeto
plaats (boerderij; hoeve)	bien ; domaine ; fonds ; propriété ; propriété foncière	bieno
🔗 Zijn zoon, Magnus genaamd, erfde de plaats van zijn vader.
plaats (erf; hof; binnenplein)	cour	korto
plaats (ambt; baan; betrekking; post)	emploi ; place ; poste	posteno
plaats	cité ; ville	urbo
🔗 Staatsbosbeheer vermoedt dat wolf een vrouwtje is dat eerder werd gesignaleerd in de Duitse plaats Nordhorn.
plaats (lokatie; oord; plek; stee)	place	loko
🔗 Ik zocht op de verkeerde plaats naar informatie.
plaats	place	loko
🔗 In zijn plaats zou ik zeker langskomen.
plaats (zitplaats)	place	sidloko
schuilen	se retrancher ; s’abriter ; se mettre à l’abri	ŝirmi sin
🔗 Ze moeten schuilen gaan, en danig gauw.