Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord liggen

Nederlands → Frans
  
NederlandsFrans (indirect vertaald)Esperanto
être situé
🔗 Daar liggen grote steden.
être couché
🔗 Alleen hun doden lagen er nog.
se coucher
;
s’étendre
🔗 Wilt u daar gaan liggen?
op sterven liggen
(zieltogen)
agoniser
;
être à l’agonie
(liggend)
situé
situanta
(ingesloten)
ci‐joint
ĉi ene
(gelegen)
situé
situanta
(couchette; kooi)
gisement
🔗 Ondanks zijn ongerustheid en zijn ongemakkelijke ligplaats viel hij spoedig in slaap.
être couché
🔗 Je lijkt niet al te zeer onder de indruk van het feit dat hij hier dood neerligt.