Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord lezen

Nederlands	Frans (indirect vertaald)	Esperanto
lezen (lezing)	lecture	legado
🔗 Het lezen heeft u ontmoedigd?
lezen (aflezen)	lire	legi
🔗 Lees je nooit kranten?
de les lezen (beknorren)	gronder ; reprendre ; reprocher ; réprimander ; sermonner	riproĉi
🔗 Op een avond in de gelagkamer lazen ze Reith de les over zijn, wat ze noemden ”overdreven ambities”.
aflezen (lezen)	lire	legi
🔗 Zarfo las de hoogtemeter af.
herlezen (doorkijken; nalezen; teruglezen)	relire	relegi
🔗 James Starr herlas de brief.
lezing (lezen)	lecture	legado
🔗 Toen Wiebel Wip hem vond, was hij dan ook verdiept in de lezing daarvan.
lezing (voordracht)	conférence ; exposé	prelego
🔗 Ook zij houden lezingen.
nalezen	relire	relegi
teruglezen (doorkijken; herlezen; nalezen)	relire	relegi
uitlezen (kiezen; uitkiezen; uitpikken; uitzoeken)	adopter ; choisir ; désigner ; opter	elekti