Nederlands–Frans woordenboek

Franse vertaling van het Nederlandse woord duren

Nederlands	Frans (indirect vertaald)	Esperanto
duren (standhouden; voortduren)	continuer ; durer	daŭri
🔗 Dat duurt nog zo lang.
altijddurend	infini ; perpétuel ; interminable	senfina
altijddurend (eeuwig)	permanent ; perpétuel	ĉiama
duur (kostbaar; prijzig)	cher ; coûteux ; précieux	multekosta
🔗 Ik vrees dat het duur zal worden.
gedurig	beaucoup ; fréquemment ; souvent	ofte
gedurig (voortdurend; aanhoudend)	permanent	daŭra
gedurig (voortdurend)	continuellement	daŭre
🔗 Gedurig wordt melding gemaakt van troepenconcentraties der belegeraars.
voortduren (duren; standhouden)	continuer ; durer	daŭri
🔗 Hoelang moet mijn kwelling nog voortduren?