Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord waan

Nederlands	Esperanto
waan	erara opinio
🔗 En huizenkopers gingen maar al te gretig mee in de collectieve waan van eeuwig stijgende huizenprijzen.
waan (begoocheling)	iluzio
🔗 Laat haar in die waan.
in de waan brengen	erarkredigi
achtervolgingswaan (paranoia; achtervolgingswaanzin)	paranojo
eigenwaan	tromemfido
🔗 Men ziet dat Fix niet zonder eigenwaan was.
gewaand	supozata
🔗 Was zij een en dezelfde persoon als de gewaande conducteur?
waanidee	misideo
🔗 Ik moest af van het hooghartige waanidee dat ik nog alle tijd had.
waanvoorstelling (hallucinatie)	halucino ( halucinacio )
🔗 Ik kan me voorstellen dat Joost aan waanvoorstellingen lijdt.
waanwijsheid	pedanteco
waanzin	frenezo
waanzin (gekheid; krankzinnigheid; uitzinnigheid)	frenezeco
🔗 Dit is waanzin!
wanen	erarkredi
🔗 Waan je mij bot?