Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord schenkingsrecht

Nederlands	Esperanto
recht (belasting)	imposto
recht	rajto
🔗 Wat geeft jou het recht je hierin te mengen?
recht	juro
recht (billijkheid; gerechtigheid; rechtvaardigheid)	justeco ( justo )
🔗 U vragen wij thans om recht.
recht	rekta
🔗 Op die lange rechte brug was het natuurlijk onmogelijk om erachteraan te gaan en daarom gokte Arglistig dat ze inderdaad de brug over zouden gaan.
recht (echt; wel)	vere
🔗 Er heerst een opgewekte, recht prettige sfeer over heel het schip.
recht (direct; overeind; rechtop; regelrecht; rechtstreeks; linea recta)	rekte
🔗 De koning ging wat rechter staan.
recht (juist; goed)	ĝusta
🔗 Alles kan nog recht komen.
recht (net; direct)	tuj
🔗 Recht voor mijn neus schijt een duif op mijn pas geschrobde dakterras.
schenking (donatie)	donacio
schenking (donatie; geschenk; gift; gave)	donaco
schenking (gift)	dono

Het woord schenkingsrecht kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.