Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord riem

Nederlands	Esperanto
riem (roeiriem; roeispaan)	remilo
🔗 Hij pakte de riemen en legde ze in de dollen.
riem	rimeno
🔗 Ik weet niet of de riem je zal houden!
riem	rismo
🔗 Zij was negenennegentig en had een halve eeuw lang riemen papier met goede raadgevingen gevuld.
riem (ceintuur; gordel)	zono
broekriem	pantalonzono
buikriem	ventrorimeno
dierenriem (zodiak)	zodiako
draagriem (draagband)	portrimeno
drijfriem	transmisia rimeno
geweerriem	fusilŝelko
halsriem	kolrimeno
halsterriem	lonĝo
honderiem	hundorimeno
koppelriem	portepeo
nagelriem	ungozono
riemoverbrenging	rimena transmisiado
riemschijf (katrol)	pulio ( rulbloko )
riemvis	rubandofiŝo ( regalecedo )
roeiriem (riem; roeispaan)	remilo
roeispaan (riem; roeiriem)	remilo
🔗 „Het spijt me dat ik u lastig moet vallen,” zei de Saint, „maar mijn motor werkt niet meer en ik heb geen roeispanen bij me.”
scheerriem	akrigrimeno
schoenriem	ŝurimeno
veiligheidsriem (veiligheidsgordel)	sekuriga zono
🔗 Om 11:50 liepen we naar onze plaatsen en maakten onze veiligheidsriemen vast.
ventilatorriem	ventolilrimeno