Woordenboek Nederlands–Esperanto

Esperanto‐vertaling van het Nederlandse woord raddraaier

Nederlands → Esperanto
  
NederlandsEsperanto
🔗 Stephens lachte opgewekt, stond op en even later draaide hij het nummer van Howland.
(roteren)
pivoti
(omwentelen; ronddraaien; rondwentelen; roteren; tollen)
(rollen)
rulfari
torni
(eromheen draaien)
(omdraaien; ronddraaien; wentelen)
🔗 Ik zette mijn inmiddels gearriveerde schrijfmachine neer, draaide er een vel papier in, schonk mezelf een kop koffie in en ging aan het werk.
(wentelen; zwenken)
🔗 Hij draaide in zijn stoel heen en weer.
(keren; wenden; zwenken)
🔗 Vledder draaide de Golf vanaf de Oudebrugsteeg het Damrak op.
🔗 En de Britse economie draait toch al slecht.
(zich wenden)
🔗 Het helpt ook niet dat Trump veel draait in zijn beleid.
(wiel)
🔗 Ik heb de raderen in beweging gezet.
(gauw; snel; spoedig; vlug; rap)
(schielijk; snel; vlug; rap; gezwind)
(rap)
🔗 Ze sprak echter dialect en zo rad dat Barnevelt er niets van begreep.