Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord zout

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Vanaf het allereerste begin is het zeewater dus zout geweest.
🔗 Welnu, u kunt die kans op ruzie verminderen door het gemorste zout over uw schouder te werpen.
(zoutzuur)
🔗 Straks zal ik wat geest van zout op de stoeptreden sprenkelen.
(acetaat)
bath salts
🔗 Ik heb de helft van uw badzout gebruikt.
🔗 Besprenkel het lamsvlees met olie en bestrooi het met zeezout en versgemalen zwarte peper.
(inmaken; pekelen)
pekli
sali
zoutkorrel
grain of salt
salt crystal
salkristalo
(bassia);
bassia
;
(zoutvat)
🔗 De herbergier zette de stamppot met zo’n bons op de tafel dat het zoutvaatje omviel.
;
🔗 Bij het aanbreken van de dag stond Reith aan de zoom van de zoutvlakte.
(geest van zout)
🔗 Cocaïne is een basische stof die met zoutzuur zouten vormt.

NederlandsEngels
zout⇆ brinish; ⇆ briny; ⇆ saline; ⇆ salt; ⇆ salted; ⇆ salty
Engels zout⇆ Epsom salt; ⇆ Epsom salts; ⇆ salts
geest van zout⇆ muriatic acid; ⇆ spirits of salt
het zout der aarde⇆ the salt of the earth
met een korreltje zout⇆ with a pinch of salt; ⇆ with a grain of salt
zoute stengel⇆ pretzel
zout in de wond wrijven⇆ rub salt in the wound
zout in de wond strooien⇆ twist the knife; ⇆ rub salt in the wound
azijnzuurzout⇆ acetate
badzout⇆ bath salts
bremzout⇆ salt as brine
keukenzout⇆ kitchen‐salt
peper‐en‐zoutkleurig⇆ pepper‐and‐salt
tafelzout⇆ table‐salt
vlugzout⇆ sal‐ammoniac; ⇆ smelling‐salts; ⇆ sal volatile
zeezout⇆ sea‐salt
zouthoudend⇆ saline
zoutkristal⇆ salt crystal
zoutmijn⇆ salt mine; ⇆ salt‐pit
zoutmoeras⇆ salt‐marsh
zoutvaatje⇆ salt‐cellar
zoutvlakte⇆ salt‐pan; ⇆ salt flat
zoutzak⇆ salt‐bag; ⇆ lump; ⇆ lump of a fellow
zoutzuur⇆ hydrochloric acid; ⇆ muriatic acid
zouten⇆ cure; ⇆ salt