Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord schijngeleerde

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
geleerde (geletterde)	scholar	erudiciulo
geleerde	scholar	klerulo
🔗 De geleerden zijn van mening dat we het niet overleefd zouden kunnen hebben als er niet ergens een zee bestaat.
geleerde (wetenschapper; wetenschapsman)	scientist ; scholar ; boffin	sciencisto
🔗 Het was de geleerde zelf die hem opendeed.
geleerde (wijze)	pundit	pandito
schijn (glans)	shine	brilo
schijn	appearance ; semblance	ŝajno
🔗 Het had er alle schijn van.
schijn	light	lumo

Nederlands	Engels
schijngeleerde	⇆ would‐be scholar
geleerde	⇆ clerk; ⇆ man of letters; ⇆ pundit; ⇆ savant; ⇆ scholar; ⇆ scientist; ⇆ boffin; ⇆ learned man; ⇆ learned woman
schijn	⇆ appearance; ⇆ colour; ⇆ glimmer; ⇆ glimmering; ⇆ guise; ⇆ make‐believe; ⇆ pretence; ⇆ semblance; ⇆ shadow; ⇆ show; ⇆ shine; ⇆ pretext