Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord riet

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(echt riet)
common reed
;
;
echt riet
(riet)
common reed
;
Indisch riet
(bamboe)
bamboo
(canna)
wood small‐reed
;
bush grass
grunda kalamagrosto
reedbuck
cane‐field
🔗 Op de tafel stonden een paar rieten manden, en Simon keek er peinzend naar.
reed canary‐grass
;
reed grass
arunda falaro
;
(ruisvoorn; voorn)
common rudd
;
🔗 Daar drijven allemaal dode rietvoorns!
(goudjakhals; gewone jakhals; goudwolf)
golden jackal
tall fescue
suikerriet
sugar‐cane

NederlandsEngels
riet⇆ cane; ⇆ common reed; ⇆ reed; ⇆ rush; ⇆ thatch
beven als een riet⇆ tremble like an aspen leaf
echt riet⇆ reed; ⇆ common reed
iemand met een kluitje in het riet sturen⇆ put somebody off with fair words; ⇆ fob somebody off with promises
Spaans riet⇆ rattan
bloemriet⇆ canna
dakriet⇆ thatch
dekriet⇆ thatch
rietbok⇆ reedbuck
rietdekker⇆ thatcher
rieten⇆ reedy; ⇆ wicker; ⇆ reed; ⇆ thatched; ⇆ cane
rietfluit⇆ reed‐pipe; ⇆ reed
rietje⇆ straw; ⇆ drinking‐straw; ⇆ cane
rietmat⇆ reed mat; ⇆ rush mat
rietsuiker⇆ cane‐sugar
riettuin⇆ cane‐field
rietveld⇆ reed‐land; ⇆ cane‐field
rietvoorn⇆ common rudd; ⇆ rudd
rietvoren⇆ rudd; ⇆ common rudd
rietzanger⇆ reed‐warbler
rietzwenkgras⇆ tall fescue
suikerriet⇆ sugar‐cane