Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord blindvliegen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
blind (luik; vensterblind)	blind	fenestrokovrilo
🔗 De blinden waren gesloten.
blind (luik; vensterblind)	shutter	ŝutro
🔗 Alle blinden waren gesloten.
blind (zonneblind; jaloezie)	slatted shutter ; persienne	persieno
🔗 Dat deed ons geloven dat die Reedley inderdad Pressman was, dat hij vermoedde waarvoor we kwamen en dat hij, toen hij ons zag komen aanrijden, de blinden neerliet.
blind	blind ; sightless	blinda
🔗 Eén oog was blind.
blind	blindly ; haphazardly	blinde
blind	blind	blinda
vliegen	aviate	aviadi
🔗 Natuurlijk vloog Jim de volgende dag een paar keer laag over haar huis.
vliegen	fly	flugi
🔗 En er vliegt zo’n zwarte vogel boven ons rond.
vliegen	fly	flugi
🔗 Ja, daarom zijn we hierheen gevlogen.

Nederlands	Engels
blindvliegen	⇆ blind flying; ⇆ fly blind; ⇆ flying on instruments
blind	⇆ benighted; ⇆ blind; ⇆ eyeless; ⇆ implicit; ⇆ indiscriminately; ⇆ unseeing; ⇆ shutter; ⇆ sightless; ⇆ unquestioning
vliegen	⇆ aviate; ⇆ aviation; ⇆ cut and run; ⇆ fling; ⇆ flit; ⇆ fly; ⇆ plane; ⇆ race; ⇆ zap; ⇆ speed; ⇆ scoot; ⇆ sweep; ⇆ tear; ⇆ whirl