Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord beuk

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(beukeboom)
🔗 In de oude beuken en eiken rondom het huis zitten veel scherven uit de oorlog.
(schip)
nave
(Europese beuk)
European beech
;
common beech
bruine beuk
copper beech
;
purple beech
sangofago
Chinese beech
Europese beuk
(beuk)
European beech
;
common beech
Kaapse beuk
Cape beech
kaba rapaneo
(beuk)
🔗 Een paar schenen er min of meer aan Boombaard verwant te zijn en herinnerde hen aan beukebomen of eiken.
fagligno
(afranselen; aftuigen; aframmelen)
thrash
; ;
bash
🔗 De bomen, gezwaaid door machtige armen, beukten het hout met een daverende klap in stukken.
(beukehouten);
beechen
(slaan)
🔗 Schrikbarend beukten de golven den dijk bij Harderwijk.
beech‐wood
🔗 De bomen zijn hier ouder en in de beukenbossen rond de villa woont de zwarte specht.
🔗 Dan gaan we naar het bos om beukenootjes te zoeken.
(Europese haagbeuk; wielboom)
European hornbeam
;
common hornbeam
(Europese haagbeuk; haagbeuk; wielboom)
European hornbeam
;
common hornbeam
(transept)
transept
;
overstorey
fenestrozono
(Europese haagbeuk; haagbeuk; wielboom)
European hornbeam
;
common hornbeam

NederlandsEngels
beuk⇆ aisle; ⇆ beech; ⇆ beech‐tree; ⇆ common beech; ⇆ European beech; ⇆ nave
Europese beuk⇆ European beech; ⇆ common beech
Chinese beuk⇆ Chinese beech
bruine beuk⇆ copper beech; ⇆ purple beech
beukeblad⇆ beech‐leaf
beukeboom⇆ beech
beukehout⇆ beech; ⇆ beech‐wood
beuken⇆ slog; ⇆ bash; ⇆ batter; ⇆ beat; ⇆ beating; ⇆ beech; ⇆ beechen; ⇆ biff; ⇆ buffet; ⇆ lash; ⇆ pommeling; ⇆ pound; ⇆ thrash
beukenbos⇆ beech‐wood
beukenootje⇆ beech‐nut
beukenzwam⇆ beech mushroom
beukhamer⇆ maul; ⇆ mauler
dwarsbeuk⇆ transept
haagbeuk⇆ hornbeam; ⇆ common hornbeam; ⇆ European hornbeam
jukbeuk⇆ common hornbeam; ⇆ European hornbeam
kruisbeuk⇆ transept
lichtbeuk⇆ clerestory; ⇆ overstorey
steenbeuk⇆ common hornbeam; ⇆ European hornbeam