Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord aalbes

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(ribes)
🔗 Aalbessen teelt men als ondercultuur in boomgaarden of afzonderlijk, soms ook in kassen.
(rode bes; trosbes)
red currant
red currant
downy currant
;
Nordic currant
currant‐leaf
🔗 Leg op de bodem van de pot de gewassen en gedroogde aalbessebladeren.
currant brandy
currant custard
currant wine
🔗 Na een vierde glas aalbessenwijn—tamelijk zoet, wel fris, 13%—werden we zowaar filosofisch.
currant juice
🔗 Aalbessesap bevat zeer veel pectine, zeker als de vruchten niet overrijp zijn.
(ribes)
currant bush
🔗 Een goed gesnoeide, volwassen aalbessestruik kan in één jaar 5 tot 7 kg vruchten opleveren.
🔗 We zullen nu even pauzeren om enkele eetbare bessen te zoeken.

NederlandsEngels
aalbes⇆ currant; ⇆ red currant
noordse aalbes⇆ downy currant; ⇆ Nordic currant
aalbessenjenever⇆ currant brandy
aalbessenwijn⇆ currant wine
aalbessestruik⇆ currant bush
bes⇆ berry; ⇆ B flat