Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord winter

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
winter	Winter	vintro
🔗 Het was winter geworden.
winter‐	Winter‐ ; winterlich	vintra
wintergast	Wintergast	vintra gastobirdo
🔗 Als wintergast werd hij al veel eerder gezien, maar sinds 2006 ook als broedvogel.
wintergroen (gaultherie)	Teebeere ; Scheinbeere	gaŭlterio
winterhard	winterhart ; winterfest	vintrorezista
🔗 Ze is niet geheel winterhard en kan in strenge winters sterk invriezen.
winterkoren	Wintergetreide	vintra greno
🔗 Toch is er door verlies aan winterkoren reeds een schade van honderdduizend gulden toegebracht.
wintermaand (december)	Dezember	decembro
winterpostelein (kleine winterpostelein; witte winterpostelein)	Gewöhnliches Tellerkraut ; Kuba‐Spinat ; Winterportulak	vintra portulako
winters (winterachtig)	Winter‐ ; winterlich	vintra
🔗 Ook België ondervindt veel overlast van het winterse weer.
wintertaling	Krickente ; Kriekente	ordinara kreko
wintervast (winterhard)	winterhart ; winterfest	vintrorezista
🔗 Er zijn slechts enkele soorten die in Nederland wintervast zijn.
winterweer	Winterwetter	vintra vetero
🔗 Het was mooi, zonnig winterweer.
winterzanger (heggemus; haagmus; hegmus)	Heckenbraunelle	heĝpronelo