Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord vlijmscherp

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
scherp (fel; schril; vinnig; schel)	scharf ; kräftig	akre
🔗 „Waarom lach je?” vroeg hij scherp.
scherp (juist; precies; stipt)	bestimmt ; bündig ; exakt ; genau ; präzis ; präzise ; pünktlich	preciza
scherp (juist; precies; stipt)	genau ; präzise	precize
🔗 En iedereen luisterde scherp.
scherp (snede)	Schärfe ; Schneide	tranĉrando
🔗 Gimli zat bij het vuur gehurkt en liet zijn duim in gedachten langs het scherp van zijn bijl glijden.
scherp	herb ; bitter ; rau	acerba
scherp	grell ; herb ; scharf ; beißend ; heftig ; hart ; rau ; streng	akra
🔗 Haal een scherp mes.
scherp	akut ; heftig ; hitzig ; plötzlich auftretend ; spitz ; spitzwinkelig ; schrill ; grell ; grelltönend ; durchdringend	akuta
🔗 Na een scherpe bocht voelde hij een gesloten deur voor zich, en toen hij een beetje rondgetast had, voelde hij de oude klink.
scherp	korrodierend ; korrosiv ; ätzend ; Ätz‐	koroda
vlijm (lancet)	Lanzette	lanceto

Het woord vlijmscherp kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.