Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord spanningsveld

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
spanning (onzekerheid)	Unsicherheit ; Ungewißheit	necerteco
spanning (inspanning)	Anstrengung	streĉo
spanning (spanwijdte; vlucht)	Weite ; Länge ; Spannweite ; Flügelspannweite	enverguro
🔗 Daarom bleef hij maar steeds doorstaan met zijn vleugels, die vier voet spanning hadden.
veld (land)	Feld ; Land ; Acker ; Gefilde ; Gebiet ; Bereich	kampo
veld	Untergrund ; Grundfarbe	fono
🔗 Volgens Sierksma voerde de heerlijkheid als wapen 3 rozen van keel en een kerk van goud op een veld van zilver.

Het woord spanningsveld kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.