Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord slapjanus

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
Janus	Janus	Jano
Janus (Johan; Johannes; Hans; Jan; Jannes)	Johann ; Johannes ; Hans	Johano
🔗 Janus nam zijn pijp uit de mond.
slap	schwach ; zerbrechlich	malfortika
🔗 Brezante bezat een slap karakter en was om uiteenlopende redenen niet erg geliefd bij de meeste edelen.
slap (flauw; loom; lusteloos; sloom; traag)	flau ; träge	malvigla
slap	flach ; platt	plata
slap (zwak)	energielos ; kraftlos ; schlapp	senenergia

Het woord slapjanus kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.