Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord rijrichting

Nederlands → Duits
  
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
(stroming; tendens; trend)
Tendenz
🔗 Ik ging weer richting bergen.
(leiding; kant);
🔗 Hij kwam een stap in mijn richting.
(aangaande; met betrekking tot; ten opzichte van; ten aanzien van);
bezüglich
;
🔗 Maar onder de oppositie is veel wantrouwen richting de kiescommissie, aangezien die door loyalisten van Maduro wordt geleid.
Schlittschuh laufen
🔗 De volgende morgen immers zou er een tocht worden gereden van Haarlem naar Hoorn en van Hoorn weer terug naar Haarlem, samen een goede 120 km.
(rijtoer)
🔗 Ik zag ze toen ik uit rijden was.
🔗 Langzaam reden wij langs het water verder.
(gaan; karren)
🔗 Ik zou niet graag in dat oude wagentje rijden dat u daar hebt!
(chaufferen; vervoeren);
🔗 Daarna kan ik jou naar het vliegveld rijden.
;
🔗 Vanwege die hevige sneeuwval rijden er voorlopig geen bussen van vervoerder Arriva.

Het woord rijrichting kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.