Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord kring

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
kring	Hof ; Halo ; Lichthof ; Leuchtring	haloo
kring (gezelschap)	Assoziation ; Gesellschaft ; Sozietät	societo
kring (gezelschap)	Bezirk ; Kreis ; Runde	rondo
🔗 De andere vuren brandden in een kring om het zijne heen.
dampkring (atmosfeer)	Lufthülle ; Gashülle	atmosfero
🔗 De dampkring van die planeet laat geen hogere levensvormen toe.
keerkring	Tropikus ; Wendekreis	tropiko
🔗 Men passeerde hier de keerkring.
kringloop (cyclus)	Zeitkreis ; Zyklus ; Kreis ; Folge ; Abfolge ; Kreislauf ; Ring ; Periode ; Schwingungszahl ; Arbeitsgang ; Spiel ; Takt	ciklo
kringspier (sluitspier)	Schließmuskel ; Sphincter	sfinktero
nevelkring (diffusiehalo; kring; <ring om zon of maan>; halo)	Hof ; Halo ; Lichthof ; Leuchtring	haloo
🔗 Ik ben niet helemaal gerust over die nevelkring om de zon.
rookkring	Rauchring	fumringo
vriendenkring	Freundeskreis ; Freundschaftsbund	amikaro
🔗 Maar er zijn wel meer ideeën van Bukele die in het straatje van Trump en zijn vriendenkring passen.