Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord hijskraan

Nederlands → Duits
  
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
(kraan)
🔗 Een hijskraan viel maandag op huizen in de Amerikaanse stad Long Beach.
(ophijsen);
hochziehen
;
aufziehen
🔗 Ik wist dat ik het grootzeil moest hijsen.
fürchterlich saufen
;
🔗 Hij nam de veerboot naar Kopenhagen om ’ns flink te gaan hijsen.
(tap; tapkraan)
Hahn
; ;
Zapfen
🔗 Waarom is water uit de kraan schoner dan water uit de supermarkt?
(kraanvogel)
Kranich
🔗 Afgelopen voorjaar vlogen driehonderd kranen boven ons kantoor in Haaksbergen.
(hijskraan)
🔗 Een duiker heeft de afgelopen maanden naar de obstakels gezocht op de zeebodem, waarna ze met een kraan werden opgehesen.