Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord gietvorm

Nederlands	Duits (indirect vertaald)	Esperanto
gietvorm (vorm; mal; matrijs)	Model ; Matrize ; Form ; Gesenk	muldilo
🔗 Toch wees alles op succes, want de totale massa van het in de ovens gesmolten ijzer was in de gietvorm gestroomd.
gieten	mit Wasser begießen ; benetzen ; wässern ; bewässern ; berieseln ; beregnen	akvumi
gieten	gießen	gisi
🔗 Het ging er nu dus om de juiste plek op de aardbol te vinden waar de immense Columbiad gegoten zou moeten worden.
gieten	Gießen ; Guß	gisado
🔗 Was het gieten gelukt?
gieten (schenken; storten)	gießen ; schütten ; schenken	verŝi
🔗 De Muizer goot dit twijfelachtige parfum over hun beider kleding.
vorm (gietvorm; mal; matrijs)	Model ; Matrize ; Form ; Gesenk	muldilo
vorm (fatsoen; snit)	Fasson ; Form ; Gestalt ; Schnitt ; Zuschnitt ; Machart ; Art	fasono
vorm (gedaante)	Form ; Gestalt	formo
🔗 De politie wil jongeren voor deze vorm van fraude waarschuwen.