Nederlands–Duits woordenboek

Duitse vertaling van het Nederlandse woord bedenksel

Nederlands → Duits
  
NederlandsDuits (indirect vertaald)Esperanto
(uitdenken; uitkienen; verzinnen; uitdokteren)
ausdenken
;
erdenken
;
erfinden
(nadenken; overdenken; nadenken over; prakkezeren; prakkizeren)
bedenken
;
sich überlegen
; ; ;
(zich voorstellen)
erdichten
;
sich einbilden
; ;
im Geist vor sich sehen
; ;
erfinden
;
ersinnen
;
verfallen auf
🔗 Hij bedacht menig gruwelijk scenario, maar wist niet wat hij het beste kon doen als een van die scenario’s werkelijkheid werd.

Het woord bedenksel kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.