| Nederlands | Afrikaans (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|
| (schieten) | | |
🔗 De schietpartij vond rond 05:30 uur plaats in de Torenstraat.
|
| (feest; fuif) | ; | |
| | |
🔗 Hij is van de verkeerde partij.
|
| (hoop; set; stel; troep; verzameling; reut) | ; | |
🔗 Hoeveel moet die partij kosten, heer IJl?
|
| | |
🔗 Beide partijen hebben veel te winnen én te verliezen.
|
| | |
🔗 Ook over de visserij, een van de andere pijnpunten, liggen de twee partijen nog ver uit elkaar
|
| (vuren) | | |
🔗 Toen was hij klaar om te schieten.
|
| (schietpartij; vuren) | | |
🔗 Op die manier ging er een uur voorbij met schieten.
|