Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord slide

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
slide (rink)	glijbaan	glitejo
slide (slip)	uitglijden	glito
slide (glide; thrust)	schuiven	ŝoviĝi
slide (transparency)	dia ; lantaarnplaatje ; diapositief	diapozitivo
slide	afglijden	ekmalvenki
slide (glide; slip)	glijden ; glippen ; schuiven	gliti
🔗 The door slid aside.
slide (push along; shove; stuff; stick; thrust)	schuiven	ŝovi
slide down	afglijden	malsuprengliti
landslide (slip; landslip)	aardverschuiving ; landverschuiving	terŝoviĝo
🔗 Southern Ethiopia has previously suffered devastating landslides that killed and displaced dozens of people.
mountain‐slide (rockslide)	bergstorting	rokŝoviĝo
mudslide	modderverschuiving	ŝlima ŝoviĝo
🔗 Geologists and forecasters warned that intense rain could trigger deadly mudslides from the scorched areas.
rockslide (mountain‐slide)	bergstorting	rokŝoviĝo
🔗 Two miles west of Ivo, on the south slope of Mount Cardoon the trail came to an end, swept away by a rockslide.
slider (sledder)	sleeër	sledisto

Engels	Nederlands
slide	⇆ aardverschuiving; ⇆ afglijden; ⇆ baan; ⇆ baantje; ⇆ dia; ⇆ diapositief; ⇆ een misstap doen; ⇆ glaasje; ⇆ glijbaan; ⇆ glijbank; ⇆ glijden; ⇆ glippen; ⇆ haarspeld; ⇆ hellend vlak; ⇆ landverschuiving; ⇆ lantaarnplaatje; ⇆ laten glijden; ⇆ laten glippen; ⇆ laten schieten; ⇆ lawine; ⇆ objectglas; ⇆ roetsjbaan; ⇆ roetsjen; ⇆ schuif; ⇆ schuifje; ⇆ schuiven; ⇆ slieren; ⇆ slipper; ⇆ uitglijden; ⇆ voorwerpglaasje
let things slide	⇆ Gods water over Gods akker laten lopen; ⇆ alles maar laten lopen; ⇆ de boel laten waaien; ⇆ veel over zijn kant laten gaan
slide carrier	⇆ diaschuif
slide down	⇆ afglijden; ⇆ afschuiven; ⇆ zich laten glijden
slide fastener	⇆ treksluiting
slide frame	⇆ diaraampje
slide off	⇆ afglijden
slide over	⇆ losjes heenlopen over
slide over something	⇆ oever iets heen glijden
slide projector	⇆ diaprojector; ⇆ diascoop
slide viewer	⇆ diaviewer
toboggan slide	⇆ rodelbaan
hair‐slide	⇆ haarspeld; ⇆ schuifspeldje
landslide	⇆ aardverschuiving; ⇆ bergstorting; ⇆ landslide victory; ⇆ landverschuiving
lantern‐slide	⇆ lantaarnplaatje; ⇆ toverlantaarnplaatje
mountain‐slide	⇆ bergstorting
mudslide	⇆ modderverschuiving
rockslide	⇆ bergstorting
slider	⇆ glijbank; ⇆ glijder; ⇆ schuif; ⇆ slipper
slide‐rule	⇆ rekenlat; ⇆ rekenlineaal; ⇆ rekenliniaal; ⇆ schuifmaat
slide‐valve	⇆ schuifklep
sliding	⇆ glijdend; ⇆ glij‐; ⇆ open; ⇆ schuif‐; ⇆ uitschuifbaar
snow‐slide	⇆ sneeuwval