Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord deputy‐sheriff

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
deputy (acting; ad interim; surrogate; alternate)	plaatsvervangend ; waarnemend	anstataŭa
🔗 Sarah Huckabee Sanders, the deputy White House press secretary, referred questions about Trump’s tweet to the president’s private attorney, Marc Kasowitz.
deputy (delegate; representative)	gedeputeerde	deputato
deputy (delegate; representative)	afgevaardigde ; gedeputeerde	deputito
deputy (vicar; curate)	hulpprediker ; kapelaan ; vicaris	vikario
deputy	hulpsheriff ; deputy	vicŝerifo
sheriff (shrieve)	sheriff	ŝerifo
🔗 All three are suspected of using Craigslist to find a dog for the woman to have sex with, according to the sheriff’s office.
sheriff (alderman; shrieve)	schepen	skabeno

Engels	Nederlands
deputy	⇆ afgevaardigde; ⇆ deputy; ⇆ gedeputeerde; ⇆ gelastigde; ⇆ gemachtigde; ⇆ hulpsheriff; ⇆ invaller; ⇆ onder‐; ⇆ plaatsbekleder; ⇆ plaatsvervangend; ⇆ plaatsvervanger; ⇆ subsidiair; ⇆ vervanger; ⇆ vice‐; ⇆ waarnemend; ⇆ waarnemer
sheriff	⇆ drost; ⇆ schepen; ⇆ schout; ⇆ sheriff

Het woord deputy‐sheriff kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.