| Nederlands | Afrikaans | Engels |
|---|
| kwijtschelding | kwytskelding; vergiffenis; vergifnis | condonation |
| kwijtschelding | kwytskelding; vergiffenis; vergifnis | forgiveness |
| kwijtschelding | kwytskelding | quietus |
| kwijtschelding | kwytskelding; skuldvergiffenis; skuldvergifnis; vergifnis | remission |
| kwijtschelding | kwytskelding; vergifnis | remitment |
| kwijtschelding | kwytskelding; vergifnis | remittal |
| kwijtschelding | amnestie; begenadiging; kwytskelding; skuldvergiffenis; skuldvergifnis; vergifnis | pardon |
| kwijtschelding | amnestie; begenadiging; vergiffenis; vergifnis | amnesty |