| Nederlands | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|
| (aanbieden) | | |
| | |
🔗 De man zou zich wel blootgeven als het bieden begon.
|
| (uitloven; voorstellen) | | |
|
| (indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; offreren; voorleggen) | ; | |
🔗 Nogmaals wordt er de nadruk op gelegd dat dit boek slechts een oppervlag overzicht biedt van de geofysische wetenschappen.
|
| (geven) | | |
🔗 Een raam bood uitzicht op het parkeerterrein achter het gebouw.
|
| (weerstaan; zich verzetten) | | |
🔗 Wie bleef het langst tegenstand bieden?
|
| (bezwaar hebben tegen; standhouden; weerstaan; zich verzetten; tegenstand bieden) | | |
| (bieden) | | |
🔗 Het is al weer enkele jaren geleden dat een dergelijk boek te koop werd aangeboden.
|
| (indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; bieden; offreren; voorleggen) | ; | |
🔗 Zelfs nu had hij haar niet eens een sigaret aangeboden.
|
| | |
🔗 Heb je een beloning aangeboden gekregen?
|
| (laten komen) | | |
🔗 Efraim raakte de knop aan om Agnois te ontbieden.
|