| Engels | Afrikaans |
|---|
| quit | ⇆ kwiteer; ⇆ kwytskel; ⇆ kwytskeld; ⇆ laat vaar; ⇆ los; ⇆ loslaat; ⇆ ontslaan; ⇆ ontslae van; ⇆ oorlaat; ⇆ opgee; ⇆ sy ontslag neem; ⇆ terugbetaal; ⇆ vergeld; ⇆ vergelde; ⇆ verlaat; ⇆ vertrek; ⇆ vry |
| be well quit of | ⇆ gelukkig ontslae wees van |
| death quits all scores | ⇆ die dood sleg alle geskille |
| quit the ranks | ⇆ uit die gelid tree |
| quit the scene | ⇆ sterf; ⇆ sterwe; ⇆ van die toneel verdwyn |
| quit the service | ⇆ die diens verlaat |
| quit work | ⇆ die werk neerlê |
| quitclaim | ⇆ afstand doen van; ⇆ afstanddoening |
| quittance | ⇆ betaling; ⇆ kwitansie; ⇆ kwytskelding; ⇆ voldoening |
| quitter | ⇆ touopgooier |