| Engels | Afrikaans |
|---|
| easy | ⇆ bedaard; ⇆ flou; ⇆ gerus; ⇆ inskiklik; ⇆ lig; ⇆ maklik; ⇆ ongedwonge; ⇆ rustig; ⇆ welgesteld |
| easy chair | ⇆ gemakstoel; ⇆ leunstoel; ⇆ luistoel; ⇆ russtoel |
| easy come, easy go | ⇆ erfgeld is swerfgeld; ⇆ so gewonne, so geronne |
| easy money | ⇆ maklik verdiende geld |
| easy of access | ⇆ genaakbaar; ⇆ maklik genaakbaar |
| easy of belief | ⇆ liggelowig |
| easy on the eye | ⇆ mooi |
| easy payments | ⇆ maklike afbetaling; ⇆ paaiemente |
| free and easy | ⇆ doodluiters; ⇆ familiêr; ⇆ ongedwonge; ⇆ ongegeneerd |
| in easy circumstances | ⇆ welgesteld |
| make easy | ⇆ gerusstel |
| of easy virtue | ⇆ van los sedes |
| stand easy! | ⇆ rus! |
| take it easy | ⇆ dit kalm opneem; ⇆ dit maklik opneem; ⇆ hom nie oorinspan nie |
| easily | ⇆ fluit‐fluit; ⇆ ligtelik; ⇆ maklik |
| easiness | ⇆ gemak; ⇆ gemaklikheid |
| easy‐going | ⇆ gemaksugtig; ⇆ sorgeloos; ⇆ sorgloos |
| easy‐out | ⇆ lekkertrekker |
| uneasy | ⇆ bekommerd; ⇆ besorg; ⇆ beswaar; ⇆ beswaard; ⇆ gegeneer; ⇆ lastig; ⇆ ongemaklik; ⇆ onrustig; ⇆ onvas; ⇆ woelig |