Engels–Afrikaanse woordeboek

Afrikaanse vertaling van die Engelse woord bid

Engels → Afrikaans
  
EngelsAfrikaans (onregstreeks vertaal)Esperanto
(make an offer of; offer; tender)
(offer; proposition; tender);
(effort; attempt; trouble; endeavour; fag)
🔗 This case is about entertainers who gave fuel to lies in a desperate bid to keep Trump in power.
(ask; ask for; beg; request; apply; seek; apply for); ;
(request; application; petition; plea; behest)
(offer; proposal; presentation; tender; proposition; advance)
(attempt; test; rehearsal; shot; trial; try);
🔗 In a bid to boost Russia’s army, Putin has simplified citizenship procedures for Russian speakers in the Transnistrian region of Moldova.
(offer; propose; suggest; advance; proffer; propound; advocate)
(announce; advertise; give notice of)
(announcement)
bid adieu
(say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid goodbye; part ways with)
bid goodbye
(say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid adieu; part ways with)
let bids on
(invite tenders for; put out to tender; take bids on; ask tenders for; let out in contract; put out to contract)
take bids on
(invite tenders for; put out to tender; let bids on; ask tenders for; let out in contract; put out to contract)
bidder

EngelsAfrikaans
bid⇆ aanbied; ⇆ beveel; ⇆ bot; ⇆ gebied; ⇆ heet; ⇆ nooi; ⇆ opbied; ⇆ sê; ⇆ uitnooi; ⇆ versoek
bid adieu⇆ vaarwel sê
bid against⇆ opbied teen
bid defiance to⇆ tart; ⇆ trotseer
bid fair to⇆ beloof om te
bid farewell⇆ vaarwelsê
it bids fair to⇆ dit beloof om; ⇆ dit wek die beste verwagting om
make a bid⇆ ’n bod maak; ⇆ ’n poging aanwend
pre‐emptive bid⇆ afsluitbod
biddable⇆ biedbaar; ⇆ gehoorsaam; ⇆ geseglik
bidder⇆ bieër
counter‐bid⇆ teëbod
outbid⇆ hoër bied as; ⇆ oorbie; ⇆ oortref
overbid⇆ meer bied as; ⇆ te veel bied
underbid⇆ minder bied; ⇆ te min bied