| Engels | Afrikaans |
|---|
| French | ⇆ Frans |
| French bean | ⇆ snyboon |
| French brandy | ⇆ fransbrandewyn |
| French chalk | ⇆ kleermakerskryt; ⇆ speksteen; ⇆ talk; ⇆ talkaarde |
| French drain | ⇆ dreineerput; ⇆ putriool; ⇆ syferput; ⇆ sypelriool |
| French horn | ⇆ waldhoring |
| French muslin | ⇆ moeselien |
| French polish | ⇆ meubelwaks; ⇆ politoersel |
| French window | ⇆ oopslaande deur; ⇆ oopslaande raam; ⇆ oopslaande venster |
| take French leave | ⇆ dros; ⇆ met die noorderson vertrek; ⇆ tussen vinger en neus vertrek; ⇆ wegloop |
| France | ⇆ Frankryk |
| Frenchify | ⇆ verfrans |
| Frenchman | ⇆ Fransman |
| French‐speaking | ⇆ Franstalig |