Afrikaans–Wes–Friese woordeboek

West‐Friese vertaling van die Afrikaanse woord skepnet

Afrikaans	Fries (onregstreeks vertaal)	Esperanto
net (slegs; maar)	allinnich ; allinne ; mar	nur
🔗 25% van die vroue het gesê hulle is verkrag, maar net een uit elke 25 verkragtings is aangemeld.
net	krekt	ĝuste
🔗 Doen dan net wat ek van jou vra.
net (maar net)	allinnich	nur
🔗 Dit is net ’n rookskerm.
net (eers)	pas	nur
net	net	reto
skep	skeppe ; meitsje	verki
🔗 Die dokument is in ongeveer die jaar 1000 geskep.
skep	skeppe ; meitsje	krei
🔗 Hy vertaal die Bybel in Duits en skep sodoende ’n Duitse standaardtaal op basis van die Middelduitse dialekte.
skep	skeppe	ĉerpi
skep	skeppe	ŝoveli

Die woord skepnet kon deur ons nie in die geselekteerde doeltaal vertaal word nie.