Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes spar

Niederländisch → Deutsch
  
NiederländischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(dakspar; spant)
Sparren
;
Dachsparren
(sparreboom);
🔗 Eduard wist een dorre spar te staan.
(blauwspar)
Stechfichte
;
Blaufichte
witte spar
;
(balsemzilverspar)
Balsamtanne
(Coloradozilverspar)
Coloradotanne
;
Grautanne
;
Kolorado‐Tanne
(douglas)
Douglasie
🔗 Indrukwekkend zijn de enorme Douglassparren.
(douglas)
Gewöhnliche Douglasie
;
Douglastanne
;
Douglasfichte
;
Douglaskiefer
Engelmannfichte
Fraser‐Tanne
;
Frasers Tanne
🔗 Andere populaire soorten zijn de Fraserspar (Abies fraseri) en de Japanse zilverspar (Abies veitchii).
Himalaja‐Fichte
;
Morinda‐Fichte
himalaja piceo
(nordmann)
Nordmanntanne
Sitkafichte
🔗 In het verleden zijn Sitkasparren aangeplant als windscherm aan de randen van het bos.
(blauwe spar)
Stechfichte
;
Blaufichte
(spant; spar)
Sparren
;
Dachsparren
(edele zilverspar; nobilisspar)
Edeltanne
;
Pazifische Edeltanne
;
Silbertanne
Gemeine Fichte
;
Gewöhnliche Fichte
;
Rotfichte
;
Rottanne
🔗 De prijs van een Nederlandse fijnspar stijgt 20 tot 25 procent ten opzichte van vorig jaar, terwijl de toch al duurdere nordmann 25 tot 30 procent duurder wordt.
(sparreboom)
Schierlingstanne
;
Hemlocktanne
;
Tsuga
(edelspar; edele zilverspar)
Edeltanne
;
Pazifische Edeltanne
;
Silbertanne
(fijnspar)
🔗 Dit gebeurde ruim honderd meter van de plek af waar Baree onder een sparreboom lag uitgestrekt, gereed om de geest te geven.
(spar);
sparrekegel
Tannenzapfen
; ;
;