Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes roemrijk

Niederländisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
roemrijk (glorierijk; roemvol; illuster)	herrlich ; Ruhmes‐	glora
rijk (rijkelijk; uitbundig)	im Überfluß ; reichlich ; in Fülle ; in Hülle und Fülle ; im Übermaß	abunde
rijk (overvloedig; uitbundig; weelderig)	reichlich ; überflüssig ; überschüssig ; reich ; versehen	abunda
🔗 De rijkste bloei van deze planten krijgt u in arme grond.
rijk (imperium; keizerrijk)	Kaiserreich ; Kaisertum ; Imperium ; Großreich ; Weltreich	imperio
rijk (staat)	Reich ; Staat	regno
🔗 Zij kregen dit recht van de koning vanwege hun trouw aan het rijk.
rijk (gefortuneerd; vermogend)	ausgiebig ; reich ; vermögend	riĉa
🔗 We zijn rijk, jongen!
roem (faam; befaamdheid)	Ruf ; Leumund	famo
🔗 Wanneer begon die roem?
roem (glorie; lof)	Glorie ; Ruhm ; Ruhmesglanz ; Lobpreisung ; Verehrung ; Ehre	gloro
🔗 Hij beseft dat roem vergankelijk is.