Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes meter

Niederländisch → Deutsch
  
NiederländischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
(peettante; peetmoeder; doopmoeder)
Taufpatin
(teller)
Zähler
;
Meßgerät
🔗 Die leek een kleine 150 meter ver te liggen.
(stère; kuub)
Kubikmeter
🔗 Duizenden kubieke meters zeewater werden met geweldenaarskracht tegen die dijk van mensenlichamen gesmeten.
(centiare)
🔗 Het was blijkbaar niet groter dan ongeveer zes vierkante meter.
Säuremesser
(luchtweger; luchtmeter);
Luftdichtemesser
Alkoholometer
(hoogtemeter)
Höhenmesser
Amperemeter
;
Stromstärkemesser
(weegglas)
Aräometer
;
Senkwaage
(weerglas)
Barometer
;
Luftdruckmesser
🔗 Hoe staat de barometer, Albert?
(dieptemeter)
Bathometer
;
Bathymeter
;
Meerestiefenmesser
;
Tiefseelot
(lichtmeter)
Belichtungsmesser
Bolometer
Kalorimeter
kalorimetro
🔗 De reactiewarmte kan experimenteel bepaald worden door middel van proeven in een calorimeter.
🔗 De dode lag in 30 centimeter diep water in de wijk De Maten.
(tijdmeter)
Chronometer
🔗 Als de omstandigheden het zouden toelaten, zou Bourcart dan proberen zijn positie te bepalen met behulp van de sextant en de chronometer.
(roe)
Dekameter
🔗 Een paar decameter verder moeten ze alweer van de fiets af.
(palm)
Dezimeter
🔗 Vooral aan de zuidkant kan weer een paar decimeter sneeuw vallen.
Densimeter
(bathometer)
Bathometer
;
Bathymeter
;
Meerestiefenmesser
;
Tiefseelot
(barometer; weerglas)
Barometer
;
Luftdruckmesser
Dynamometer
;
Kraftmesser
Elektrometer
Ergometer
Eudiometer
;
Luftgütemesser
🔗 Welke van de volgende koolwaterstoffen was in de eudiometer aanwezig: methaan (CH₄), ethaan (C₂H₆) etheen (C₂H₄) of ethyn (C₂H₂)?
(geluidsmeter)
Phonometer
Frequenzmesser
;
Periodenzähler
Galvanometer
Gaszähler
(audiometer)
Audiometer
;
Hörschwellenmeßgerät
(fonometer)
Phonometer
Hektometer
🔗 Daarmee doelt Engels op de val van de Sloveen op enkele hectometers van de finish.
(schredenteller)
Hodometer
;
Wegmesser
Astrolabium
(altimeter)
Höhenmesser
🔗 De machine bleef hoogte verliezen en Biggles’ ogen gingen van de horizon op het instrumentenbord naar de hoogtemeter.
Hydrometer
(vochtigheidsmeter)
Hygrometer
;
Feuchtigkeitsmesser
;
Luftfeuchtigkeitsmesser
🔗 Je herkent ze op een kilometer afstand al.
Feldmesser
;
Geometer
🔗 De piloot herkende Adrian Frome, de landmeter.
Belichtungsmesser
(aërometer; luchtweger);
Luftdichtemesser
Manometer
metrisch
metrika
(micron)
Mikrometer
;
Mikron
Millimeter
🔗 Op sommige plekken kan dat 500 millimeter zijn.
Myriameter
spanningsmeter
Manometer
(warmtemeter)
🔗 Hij haalde er een thermometer bij en mat de temperatuur.
(chronometer)
Chronometer
🔗 De professor hield zijn tijdmeter in de hand.
vochtigheidsmeter
(hygrometer)
Hygrometer
;
Feuchtigkeitsmesser
;
Luftfeuchtigkeitsmesser
vochtigheidsmeter
Hygroskop
warmtemeter
(thermometer)
watermeter
Wasserzähler
windmeter
(windkrachtmeter; anemometer)
Anemometer