Niederländisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des niederländischen Wortes berg

Niederländisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
berg	Berg	monto
🔗 Deze berg is vijfentwintighonderd meter hoog.
vuurspuwende berg (vulkaan)	Vulkan	vulkano
bergbeklimmer (alpinist)	Alpinist	alpisto
🔗 Ik wil graag beroemd worden als bergbeklimmer.
bergbeklimming (alpinisme; alpensport)	Alpismus	alpismo
bergbeschrijving	Orographie	orografio
bergbonekruid (overblijvend bonekruid)	Winterbohnenkraut ; Bergbohnenkraut	monta satureo
bergbraam (kruipbraam; gele bosbraam; veenbraam)	Moltebeere	ĥamemoro
bergduivel (moloch)	Dornteufel ; Moloch	moloĥo
bergen (insluiten; opbergen)	einschließen	enfermi
🔗 Ik kan ze beter in de brandkast bergen.
berggeit (gems; klipgeit)	Gemse	ĉamo
🔗 Als berggeiten kwamen zij naar beneden gesprongen.
berghoen (frankolijn)	Halsbandfrankolin	frankolino
berghoen (korhoen)	Birkhahn	tetro
berghoen (auerhoen)	Auerhahn ; Auerhuhn	urogalo
berghut	Berghütte	montkabano
bergketen	Gebirgskette ; Bergkette ; Gebirgszug	montoĉeno
🔗 Reith wees naar een bergketen die voor hen lag.
bergkristal	Bergkristall	vitroida kvarco
berglama (alpaca)	Alpaka	alpako
bergrood (vermiljoen; cinnaber)	Zinnober ; Quecksilbersulfid ; Cinnabarit	cinabro
bergrug (rug)	Bergrücken	montodorso
🔗 De bergruggen aan hun rechterkant liepen naar kale heuvels af.
bergthee	Niedere Scheinbeere ; Wintergrün ; Teppichbeere	rampa gaŭlterio
bergwerk (mijn)	Mine	mino
🔗 Jullie gaat als mijnslaven naar de bergwerken in het binnenland.
gebergte	Gebirge	montaro
🔗 Dat gebergte is echter vanwege de kou ongeschikt voor de struik.
hooiberg (hooimijt; opper)	Heuhaufen	fojnamaso
hooiberg (hooimijt; opper; schelf)	Heuschober ; Heuhaufen	fojnostako
🔗 Dat zal je leren om in mijn hooiberg te slapen!
ijsberg	Eisberg	glacimonto
🔗 Het onzichtbare gedeelte van een ijsberg is niet zo groot als men algemeen denkt.