Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes thick‐tongued

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
thick (concentrated; dense; condensed)	dicht	densa
thick (corpulent; stout)	dick	dika
thick (indistinct; dim; turbid; shadowy)	trübe ; trüb ; unklar ; undeutlich	malklara
tongue (idiom; language; speech)	Idiom ; Mundart	idiomo
tongue	Zunge	lango
🔗 The language sounded harsh, unsuited to a human tongue.
tongue (language)	Sprache	lingvo
🔗 “Quick!” he cried in the tongue of the Angles, which the Jutes understood.

Englisch	Deutsch
thick	⇆ dicht; ⇆ dick; ⇆ dickflüssig; ⇆ dumm; ⇆ schwer von Begriff; ⇆ stark; ⇆ zäh
tongue	⇆ Sprache; ⇆ Zunge

Das Wort thick‐tongued konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.