Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes thick‐skinned

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
thick skinned	dickhäutig ; dickfellig	dikhaŭta
skin (fur; hide; pelt; coat)	Fell	felo
skin (hide)	Haut	haŭto
🔗 She rode well and het clear tanned skin indicated an outdoor life.
skin (flay; strip)	abhäuten	senfeligi
skin	abhäuten	senhaŭtigi
🔗 Nynaeve did, too, and I thought she was going to skin me and the guard both.
skin	Fell‐	fela
skin (cutaneous)	Haut‐	haŭta
skin (interface)	Interface ; Schnittstelle	interfaco
skin (bark; husk; peel; shell; hull)	Schale	ŝelo
thick (concentrated; dense; condensed)	dicht	densa
thick (corpulent; stout)	dick	dika
thick (indistinct; dim; turbid; shadowy)	trübe ; trüb ; unklar ; undeutlich	malklara

Englisch	Deutsch
thick‐skinned	⇆ dickhäutig
skin	⇆ Darm; ⇆ Fell; ⇆ Haut; ⇆ Pelle; ⇆ Schale; ⇆ abhäuten; ⇆ abziehen; ⇆ pellen; ⇆ schälen
thick	⇆ dicht; ⇆ dick; ⇆ dickflüssig; ⇆ dumm; ⇆ schwer von Begriff; ⇆ stark; ⇆ zäh