Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes measure
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
| ||
measure (measurement; bar) | Maß | |
measure (precaution) | ; Vorsorgegemaßnahme | |
measure (action; accomplishment; act; deed) | Handlung ; ; | |
measure out (proportion) | dosieren ; ; zumessen | |
measurable (foreseeable; predictable) | ; vorhersehbar | antaŭvidebla |
measured | gemessen | mezurita |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| measure | ⇆ abmessen; ⇆ ausmessen; ⇆ Maß; ⇆ Maßnahme; ⇆ Maßstab; ⇆ messen |
| linear measure | ⇆ Längenmaß |
| punitive measure | ⇆ Strafmaßnahme |
| take measures | ⇆ Maßnahmen veranlassen |
| counter‐measure | ⇆ Gegenmaßnahme |
| half‐measure | ⇆ Halbheit |
| measurable | ⇆ meßbar |
| measured | ⇆ gemessen |
| tape‐measure | ⇆ Maßband; ⇆ Metermaß |