Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes hook‐bolt
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bar) | Verschluß | |
| (pin) | Bolzen | |
| (pin) | mit einem Bolzen befestigen ; verbolzen | bolti |
| (fasten; bar) | verriegeln | |
| (fish‐hook) | Angelhaken | |
Haken | ||
hakig ; hakenförmig ; Haken‐ | ||
mit einem Haken fassen | ||
| (clasp; agraf) | ; Spange ; Häkchen ; Klammer ; Heftel ; Drahthaken ; Falz | |
Haken | ||
| (couple; hang; secure; grasp) | anhängen ; anklammern ; häkeln ; haken ; anhaken ; mit einem Haken befestigen ; umklammern ; festhalten | |
| (clasp; fasten) | raffen ; klammern ; mit einer Agraffe zusammenhalten ; mit einer Spange zusammenhalten ; mit einer Klammer zusammenhaken |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| bolt | ⇆ Bolzen; ⇆ durchgehen; ⇆ Riegel; ⇆ Schlag; ⇆ schlingen; ⇆ türmen; ⇆ verriegeln; ⇆ verschlingen |
| hook | ⇆ Haken; ⇆ einhaken |
Das Wort hook‐bolt konnte von uns nicht in die selektierte Zielsprache übersetzt werden.