Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes firm

Englisch → Deutsch
  
EnglischDeutsch (indirekt übersetzt)Esperanto
🔗 Sullivan, who will meet Chinese counterpart in Rome on Monday, did not say whether Chinese firms or government entities would face sanctions if they helped Russia.
(irrevocable; definite; definitive; decided; decisive; final; positive; affirmative)
definitiv
;
endgültig
;
entscheidend
; ;
unwiderruflich
(affix; fasten; fix; secure; clinch; consolidate)
befestigen
;
fest anmachen
;
bekräftigen
;
stärken
;
festigen
;
bestärken
fest werden
;
sich festigen
(fast; stable; hard; resolute; solid; steadfast; unflinching; stiff)
(robust; sturdy; burly; resistant; rugged; solid; strong; tough; able‐bodied; hefty; stout)
(peremptory; resolute)
stand firm
firmly
(resolutely; solidly; unflinchingly)
firmness
(decision; peremptoriness; resolution)
firmness
(resolution; solidity)		;
infirm
(crippled; stunted)
gebrechlich
infirm
(feeble; fragile; frail)		;
zerbrechlich

EnglischDeutsch
firm⇆ bestimmt; ⇆ Betrieb; ⇆ felsenfest; ⇆ fest; ⇆ Firma
publishing firm⇆ Verlag
shipping firm⇆ Reederei
stand firm⇆ Linie halten; ⇆ festbleiben; ⇆ standhalten
firmly⇆ endgültig; ⇆ energisch; ⇆ fest
firmness⇆ Bestimmtheit; ⇆ Entschiedenheit
infirm⇆ gebrechlich