Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes driver

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
driver (conductor)	Fahrer	kondukisto
🔗 The driver of the train was among those killed, according to Russian news agencies.
driver (helmsman; steersman)	Steuermann	stiristo
driver	Fuhrmann	veturigisto
driver (chauffeur)	Chauffeur ; Fahrer	ŝoforo
driver (motorist)	Autofahrer ; Kraftfahrer	aŭtomobilisto
wrong‐way driver	Falschfahrer	kontraŭtrafika veturigisto
drive	antreiben	propulsi
drive (impetus; incitement; stimulus; abetment; instigation; prod)	Ansporn ; Anstiftung ; Veranlassung ; Anregung	instigo
drive	mit einem Drive abspielen	drajvi
drive (chase away; drive away; expel; repel)	austreiben ; ausweisen ; fortjagen ; vertreiben ; wegjagen	forpeli
🔗 The eruption drove hundreds of people from their homes
drive (pursue)	jagen ; treiben	peli
drive	fahren	veturigi
🔗 Carson drove slowly, carefully, silently.
drive (direct; guide; manage; steer; conduct; head; lead; refer; address)	dirigieren ; führen ; richten ; steuern ; leiten ; lenken	direkti
drive (conduct; direct; guide; head; lead; show the way)	führen ; leiten ; lenken ; den Weg weisen ; anleiten ; geleiten	gvidi
drive (campaign)	Feldzug ; Kriegszug ; Kampagne	kampanjo
drive (go; ride; travel)	fahren	veturi
drive	Drive ; Treibschlag	drajvo
drive (conduct; guide; lead; channel; wage; bring; show; usher)	führen ; leiten ; geleiten	konduki
taxidriver (cabbie)	Taxifahrer	taksiisto
🔗 The city of Tiānjīn, near Běijīng, has asked taxidrivers to disinfect vehicles after every passenger.

Englisch	Deutsch
driver	⇆ Autofahrer; ⇆ Autofahrerin; ⇆ Chauffeur; ⇆ Fahrer; ⇆ Fahrerin; ⇆ Kraftfahrer
back‐seat driver	⇆ Besserwisser
driver’s licence	⇆ Führerschein
engine driver	⇆ Lokführer; ⇆ Lokführerin; ⇆ Lokomotivführer; ⇆ Lokomotivführerin
learner driver	⇆ Fahrschüler
lorry driver	⇆ Lastwagenfahrer; ⇆ Lastwagenfahrerin
motor driver	⇆ Kraftfahrer
race car driver	⇆ Rennfahrer
racing driver	⇆ Rennfahrer
student driver	⇆ Fahrschüler; ⇆ Fahrschülerin
truck driver	⇆ Lastwagenfahrer
wrong‐way driver	⇆ Falschfahrer; ⇆ Geisterfahrer
drive	⇆ Aktion; ⇆ Antrieb; ⇆ Auffahrt; ⇆ Ausfahrt; ⇆ Autofahrt; ⇆ Diskettenlaufwerk; ⇆ Einfahrt; ⇆ Fahrt; ⇆ Schlag; ⇆ Schwung; ⇆ Trieb; ⇆ Triebkraft; ⇆ abfahren; ⇆ antreiben; ⇆ autofahren; ⇆ betreiben; ⇆ fahren; ⇆ jagen; ⇆ treiben
taxidriver	⇆ Taxifahrer