Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes bean
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (haricot; kidney‐bean) | Bohne | |
Bohne | ||
asparagus bean (yardlong bean; long‐podded cowpea; snake bean; Chinese long bean) | Spargelbohne | asparagofazeolo |
bean trefoil | Stinkbaum | |
bean weevil | ; | |
blue bean shrub (dead man’s fingers) | Blaugurke | |
bonavist bean (hyacinth bean; lablab bean; bonavist pea; dolichas bean; seim bean; Egyptian kidney‐bean; Indian bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
broad bean beetle (broad bean weevil) | ; | |
broad bean weevil (broad bean beetle) | ; | |
butter bean (Lima bean) | Limabohne ; Mondbohne | luna fazeolo |
chestnut bean (chick‐pea; garbanzo bean) | Kichererbse | |
Chinese long bean (yardlong bean; long‐podded cowpea; asparagus bean; snake bean) | Spargelbohne | asparagofazeolo |
French bean (green bean; haricot; snap bean; string‐bean) | grüne Bohne | |
French bean (common bean; green bean) | Gartenbohne ; Grüne Bohne ; Schnittbohne | |
Indian bean (catalpa) | Katalpa ; Trompetenbaum | |
Indian bean (hyacinth bean; lablab bean; bonavist bean; bonavist pea; dolichas bean; seim bean; Egyptian kidney‐bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
Lima bean (butter bean) | Limabohne ; Mondbohne | luna fazeolo |
common bean (green bean; French bean) | Gartenbohne ; Grüne Bohne ; Schnittbohne | |
dolichas bean (hyacinth bean; lablab bean; bonavist bean; bonavist pea; seim bean; Egyptian kidney‐bean; Indian bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
garbanzo bean (chick‐pea; chestnut bean) | Kichererbse | |
green bean (French bean; haricot; snap bean; string‐bean) | grüne Bohne | |
green bean (common bean; French bean) | Gartenbohne ; Grüne Bohne ; Schnittbohne | |
hyacinth bean (lablab bean; bonavist bean; bonavist pea; dolichas bean; seim bean; Egyptian kidney‐bean; Indian bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
lablab bean (hyacinth bean; bonavist bean; bonavist pea; dolichas bean; seim bean; Egyptian kidney‐bean; Indian bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
locust bean (carob‐bean; locust‐bean) | Johannisbrot | |
locust bean (algarroba; carob tree; Saint John’s‐bread) | Johannisbrotbaum ; Karubenbaum ; Karobbaum | |
multiflora bean (runner bean; scarlet runner bean) | Feuerbohne ; Käferbohne | |
runner bean (multiflora bean; scarlet runner bean) | Feuerbohne ; Käferbohne | |
scarlet runner bean (runner bean; multiflora bean) | Feuerbohne ; Käferbohne | |
seim bean (hyacinth bean; lablab bean; bonavist bean; bonavist pea; dolichas bean; Egyptian kidney‐bean; Indian bean; Australian pea) | Helmbohne ; Indische Bohne ; ägyptische Bohne ; Hyazinthbohne | lablabo |
snake bean (yardlong bean; long‐podded cowpea; asparagus bean; Chinese long bean) | Spargelbohne | asparagofazeolo |
snap bean (green bean; French bean; haricot; string‐bean) | grüne Bohne | |
yardlong bean (long‐podded cowpea; asparagus bean; snake bean; Chinese long bean) | Spargelbohne | asparagofazeolo |
castorbean (castor oil plant) | Wunderbaum | |
kidney‐bean (haricot; bean) | Bohne | |
string‐bean (green bean; French bean; haricot; snap bean) | grüne Bohne |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| bean | ⇆ Bohne |
| Chinese long bean | ⇆ Spargelbohne |
| asparagus bean | ⇆ Spargelbohne |
| French bean | ⇆ Fisole; ⇆ Gartenbohne; ⇆ Grüne Bohne; ⇆ Schnittbohne |
| baked beans | ⇆ gebackene Bohnen |
| bean weevil | ⇆ Bohnenkäfer; ⇆ Speisebohnenkäfer |
| blue bean shrub | ⇆ Blaugurke |
| bonavist bean | ⇆ Faselbohne; ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| broad bean beetle | ⇆ Ackerbohnenkäfer; ⇆ Pferdebohnenkäfer |
| broad bean weevil | ⇆ Ackerbohnenkäfer; ⇆ Pferdebohnenkäfer |
| butter bean | ⇆ Wachsbohne |
| common bean | ⇆ Fisole; ⇆ Gartenbohne; ⇆ Grüne Bohne; ⇆ Schnittbohne |
| dolichas bean | ⇆ Faselbohne; ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| green bean | ⇆ Fisole; ⇆ Gartenbohne; ⇆ Grüne Bohne; ⇆ Schnittbohne |
| Indian bean | ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| hyacinth bean | ⇆ Faselbohne; ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| lablab bean | ⇆ Faselbohne; ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| locust bean | ⇆ Bockshörndlbaum; ⇆ Johannisbrotbaum; ⇆ Karobbaum; ⇆ Karubenbaum |
| multiflora bean | ⇆ Feuerbohne; ⇆ Käferbohne |
| pole bean | ⇆ Stangenbohne |
| runner bean | ⇆ Feuerbohne; ⇆ Käferbohne; ⇆ Stangenbohne |
| scarlet runner bean | ⇆ Feuerbohne; ⇆ Käferbohne |
| seim bean | ⇆ Faselbohne; ⇆ Helmbohne; ⇆ Hyazinthbohne; ⇆ Indische Bohne; ⇆ ägyptische Bohne |
| snake bean | ⇆ Spargelbohne |
| yardlong bean | ⇆ Spargelbohne |
| beansprouts | ⇆ Sojasprossen |
| castorbean | ⇆ Wunderbaum |
| coffee‐bean | ⇆ Kaffeebohne |
| soya‐bean | ⇆ Sojabohne |