Deutsch–Italienisches Wörterbuch

Italienische Übersetzung des deutschen Wortes Schmerz

Deutsch → Italienisch
  
DeutschItalienisch (indirekt übersetzt)Esperanto
(Schmerzen)
🔗 Ich habe Schmerzen im Arm.
Schmerz‐
(schmerzlich; schmerzhaft; Schmerzens‐)
doloroso
(Kopfschmerzen; Kopfweh)
emicrania
;
mal di capo
🔗 Der Kopfschmerz ist in 2/3 der Fälle halbseitig und pulsierend, verstärkt sich bei körperlicher Aktivität und kann unbehandelt zwischen 4 Stunden und 3 Tagen andauern.
(wehe tun)
far male
🔗 Sein Kopf schmerzte.
schmerzhaft
(schmerzlich)
doloroso
schmerzlich
(schmerzhaft)
doloroso
schmerzlich
(bitter)
crudele