Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes vermehren

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
vermehren	increase ; augment	pliigi
vermehren	enhance	plimultigi
vermehren (erhöhen)	aggrandize ; make big ; make large	grandigi
vermehren (vergrößern; erhöhen)	augment	pligrandigi
sich vermehren	bear fruit	frukti
sich vermehren (größer werden)	mount ; aggrandize ; get big ; get large ; grow big ; grow large	grandiĝi
sich vermehren (größer werden)	increase	pligrandiĝi
mehr	more	pli da
🔗 Mehr Sitzplätze und zusätzliche Tische stehen Gästen zur Verfügung.
mehr	more	pli
mehr	more ; anymore	plu
🔗 Da muß mehr dahinterstecken.
mehr	more	pli
🔗 Die von Rußland angegriffene Ukraine hat im Jahr 2023 umgerechnet mehr als 38 Milliarden Euro an internationalen Finanzhilfen erhalten.
Vermehrung (Vergrößerung; Zunahme)	increase	pligrandiĝo
Vermehrung (Zunahme)	increase	plimultiĝo
Vermehrung (Zunahme; Zuwachs)	growth ; accruals ; accruement	kresko

Deutsch	Englisch
vermehren	⇆ add to; ⇆ augment; ⇆ increase; ⇆ multiply; ⇆ swell
sich vermehren	⇆ breed; ⇆ increase; ⇆ multiply; ⇆ reproduce
mehr	⇆ anymore; ⇆ more
Vermehrung	⇆ multiplying; ⇆ increase; ⇆ addition to; ⇆ augmentation